Afin de garder une certaine égalité entre les héritiers, la valeur d’un bien donné retenue pour calculer la part d’héritage est celle au jour du partage et non au jour de la donation.
Le donateur a la possibilité de prévoir d’aménager les conditions de cette évaluation en rédigeant une convention lors de la donation.
Par ailleurs, certaines circonstances exceptionnelles, par exemple un terrain devenu constructible, doivent être prises en compte dans l’évaluation.
Pour éviter tout conflit, il est préférable de privilégier la donation-partage car elle permet d’évaluer les biens au jour de la donation. Cela donne l’avantage de conserver la volonté du défunt. De plus les plus ou moins-values advenues après la distribution ne seront pas prises en compte.